Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Cовременный перевод WBTC
Переклад Огієнка
Все народы, бейте в ладони, громкими песнями радости к Богу взывайте.
Всі наро́ди, — плещі́ть у долоні, покли́куйте Богові голосом ра́дости,
Ибо Господь Всевышний страшен, царь земли наш величайший.
грізни́й бо Всевишній Госпо́дь, Цар великий всієї землі!
Он народы нам подчинил, все народы у нас под ногами.
Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
Он землю для нас избрал, чудесную землю избрал Он для Иакова, возлюбленного Своего. Селах
Він нашу спа́дщину для нас вибирає, вели́чність для Якова, що його полюбив. Се́ла.
И вознёсся Бог под восклицание, под звучание труб вознёсся Он.
Бог виступає при радісних о́криках, Господь — при голосі ро́га.
Пой хвалу, Богу пой хвалу, пой хвалу Царю нашему.
Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
Потому что Бог — царь земли всей, пойте песни Ему хвалебные.
бо Бог — Цар усієї землі, співайте навча́льний псало́м!
Над народами Он царит, на святом Своём восседает троне.
Бог зацарюва́в над наро́дами, Бог сів на святому Своєму престо́лі!