Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалмы 45) | (Псалмы 47) →

Cовременный перевод WBTC

Переклад Турконяка

  • Дирижёру хора. Сыновьям Карая. Песнь.
  • На закінчення. Пісня для синів Корея.
  • Все народы, бейте в ладони, громкими песнями радости к Богу взывайте.
  • Усі народи, заплещіть у долоні, вигукуйте Богові голосом радості,
  • Ибо Господь Всевышний страшен, царь земли наш величайший.
  • бо Всевишній Господь — грізний, Він великий цар усієї землі.
  • Он народы нам подчинил, все народы у нас под ногами.
  • Він підкорив нам народи, кинув племена під наші ноги.
  • Он землю для нас избрал, чудесную землю избрал Он для Иакова, возлюбленного Своего. Селах
  • Він обрав нам Свою спадщину, — красу Якова, якого полюбив.
    (Музична пауза).
  • И вознёсся Бог под восклицание, под звучание труб вознёсся Он.
  • Бог піднявся вгору під радісні вигуки, Господь — під звуки сурми.
  • Пой хвалу, Богу пой хвалу, пой хвалу Царю нашему.
  • Співайте нашому Богові, співайте! Співайте нашому цареві, співайте!
  • Потому что Бог — царь земли всей, пойте песни Ему хвалебные.
  • Адже Бог — цар усієї землі, співайте з розумінням.
  • Над народами Он царит, на святом Своём восседает троне.
  • Бог зацарював над народами, Бог сидить на Своєму святому престолі.
  • Всех наций владыки собрались к народу Бога Авраамова, ибо щиты земные — Божий, над всеми Он превозносится.
  • Володарі народів із Богом Авраама зібралися разом, адже Божі володарі землі надзвичайно звеличилися.

  • ← (Псалмы 45) | (Псалмы 47) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025