Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Cовременный перевод WBTC
Переклад Хоменка
Песнь Асафа Господь, Бог всех богов, заговорил, созывая всех на земле от востока до запада.
Провідникові хору. Синів Кораха. Псалом.
Грядущий Бог молчать не будет, Он бурей окружён, и пламя перед Ним.
і люди прості, і вельможні, разом багаті й бідні.
Взывает к небесам Он и к земле, чтобы суметь судить народ Свой:
Уста мої казатимуть слова мудрі і думка серця мого — розумні речі.
"Придите все, кто в Меня верит, ведь вы со Мной вступили в соглашенье".
Я нахилю до притчі моє вухо, відкрию мою загадку під гусла.
О правоте Его свидетельство небес, о том, что Бог — судья. Селах
Чого б то мусів я боятися за лихої години, коли мене оточить несправедливість тих, які на мене засідають,
"Народ Мой, слушай, буду говорить, против Тебя Я буду говорить, Израиль, ибо Я — Бог, твой Бог.
вповають на свої достатки, і хваляться своїм багатством превеликим?
Не упрекаю тебя ни за жертвы твои, ни за дары сожжённые — всегда они передо Мной.
Таж ніхто не може викупити себе самого, не може дати Богові ціну за себе.
Но мне не нужны быки из вашего стойла, козлы из загона.
Занадто дорогий бо його душі викуп, і вистачити він ніколи не може
Потому что все звери — Мои, и на сотнях холмов Мой скот.
так, щоб він жив повіки й не бачив могили ніколи.
Я знаю всех птиц в горах, всё живое в поле — Моё.
Бож бачить він, що мудрі умирають, однаково і дурень і безумний гинуть і свої багатства іншим залишають.
Если б голоден был, Я бы вам не сказал, поскольку земля и всё, что есть на ней, — Моё.
Могили — домівки їх повік, їхні житла від роду й до роду, хоч вони й називають країни своїми іменами.
Разве Я мясо быков ем и пью кровь козлов?
Таж людина в багатстві не звікує, подібна до скотини, яка гине.
Жертвуйте Мне благодарность и ваших клятв исполненье,
Така дорога тих, що нерозумно на себе покладаються, і такий кінець тих, що милуються з свого щастя.
зовите Меня в несчастьи, Я спасу, и вы Мне воздадите".
Ведуть їх, як отару, до Шеолу; смерть пасе їх, і справедливі панують над ними. Скоро їхня постать зникне, — Шеол домівкою їм буде.
Грешным же Он сказал: "Кто положил вам право вещать о Моих законах, твердить о Моих заветах?
Але Бог визволить мою душу з руки Шеолу, він мене прийме до себе.
Когда поправляю вас — сердитесь, когда говорю — не слушаете.
Не лякайсь, як хто розбагатіє, коли побільшиться пишність його дому.
Когда вы видите вора, вы сходитесь с ним, вы жребий тянете вместе с развратником.
Бо, як помре, нічого не візьме з собою; багатство його з ним не зійде.
Языки ваши злу служат, и ложь на устах у вас.
Хоч він і благословляв себе за життя свого. — хвалитимуть тебе, що дбав за себе,-
Клевещете вы на брата, о сыне матери лжёте.
та все ж таки він піде до роду батьків своїх, що не побачать світла вже ніколи.