Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалмы 51) | (Псалмы 53) →

Cовременный перевод WBTC

English Standard Version

  • Дирижёру хора. В сопровождении махалафы. Маскиль Давида.
  • The Steadfast Love of God Endures

    To the choirmaster. A Maskila of David, when Doeg, the Edomite, came and told Saul, “David has come to the house of Ahimelech.”

    Why do you boast of evil, O mighty man?
    The steadfast love of God endures all the day.
  • Сердцем своим говорят глупцы: "Бога нет". Они — страшные люди, и страшные делают вещи, никто не делает добра.
  • Your tongue plots destruction,
    like a sharp razor, you worker of deceit.
  • Господь на сынов человеческих сверху взирает — есть кто-нибудь, ищущий Бога?
  • You love evil more than good,
    and lying more than speaking what is right. Selah
  • Но все отвернулись, все непотребны, никто не сеет добра.
  • You love all words that devour,
    O deceitful tongue.
  • Неужто не образумятся злые, народ мой пожирающие, словно хлеб, и не зовущие Бога?
  • But God will break you down forever;
    he will snatch and tear you from your tent;
    he will uproot you from the land of the living. Selah
  • Такой будет страх им, какого не знали, им будет поздно — Бог их отвергнет. Кости врагов твоих Бог рассеет.
  • The righteous shall see and fear,
    and shall laugh at him, saying,
  • Надеюсь, спасенье Израилю будет с Сиона. Господь восстановит народ Свой, даст радость Иакову, счастье Израилю.
  • “See the man who would not make
    God his refuge,
    but trusted in the abundance of his riches
    and sought refuge in his own destruction!”b

  • ← (Псалмы 51) | (Псалмы 53) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025