Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Cовременный перевод WBTC
New International Version
Дирижёру хора. В сопровождении махалафы. Маскиль Давида.
Сердцем своим говорят глупцы: "Бога нет". Они — страшные люди, и страшные делают вещи, никто не делает добра.
You who practice deceit,
your tongue plots destruction;
it is like a sharpened razor.
your tongue plots destruction;
it is like a sharpened razor.
Господь на сынов человеческих сверху взирает — есть кто-нибудь, ищущий Бога?
Но все отвернулись, все непотребны, никто не сеет добра.
You love every harmful word,
you deceitful tongue!
you deceitful tongue!
Неужто не образумятся злые, народ мой пожирающие, словно хлеб, и не зовущие Бога?
Surely God will bring you down to everlasting ruin:
He will snatch you up and pluck you from your tent;
he will uproot you from the land of the living.
He will snatch you up and pluck you from your tent;
he will uproot you from the land of the living.
Такой будет страх им, какого не знали, им будет поздно — Бог их отвергнет. Кости врагов твоих Бог рассеет.
The righteous will see and fear;
they will laugh at you, saying,
they will laugh at you, saying,