Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en

Параллельное чтение

← (Исаия 11) | (Исаия 13) →

Cовременный перевод WBTC

English Standard Version

Исаия 12

Isaiah 12

В тот день ты скажешь: "Славлю, Господи, Тебя. Ты был во гневе на меня, но ныне яви, Господь, любовь Твою ко мне".

The Lord Is My Strength and My Song

Youa will say in that day:
“I will give thanks to you, O Lord,
for though you were angry with me,
your anger turned away,
that you might comfort me.

Господь — моё спасение, в Него я верю, ничто не страшно мне, меня Господь спасает, Он — моя сила, и пою я песню хвалы Ему.

“Behold, God is my salvation;
I will trust, and will not be afraid;
for the Lord Godb is my strength and my song,
and he has become my salvation.”

В ручье спасения зачерпни воды и счастье обретёшь.

With joy youc will draw water from the wells of salvation.

В тот день ты скажешь: "Чти Господа и поклоняйся Ему, возвести народам о Его деяниях".

And you will say in that day:
“Give thanks to the Lord,
call upon his name,
make known his deeds among the peoples,
proclaim that his name is exalted.

Пой Господу хвалу, пусть о Его деяниях великих в мире все узнают.

“Sing praises to the Lord, for he has done gloriously;
let this be made knownd in all the earth.

Народ Сиона, веселись и пой, Святой Израиля с тобой, будь этим счастлив!

Shout, and sing for joy, O inhabitant of Zion,
for great in youre midst is the Holy One of Israel.”

← (Исаия 11) | (Исаия 13) →