Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Исаия 39:5
-
Cовременный перевод WBTC
Исаия сказал Езекии на это: "Послушай слова Всемогущего Господа:
-
И сказал Исаия Езекии: выслушай слово Господа Саваофа:
-
Тогда Исаия сказал Езекии:
— Слушай слово Господа Сил: -
Тоді Ісая сказав до Єзекії: «Слухай же слова Господа сил:
-
Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:
-
(en) New International Version ·
Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the Lord Almighty: -
(en) English Standard Version ·
Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the Lord of hosts: -
Тоді Ісая сказав йому: Послухай слово Господа Саваота:
-
Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the Lord of hosts:
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І сказав Ісаїя до Езекії: Вислухай же слово Господа сил: -
І сказав Ісая до Єзекії: „Послухай же сло́ва Го́спода Савао́та:
-
Then Isaiah said to Hezekiah, “Listen to this message from the LORD of Heaven’s Armies:
-
(en) Darby Bible Translation ·
And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Jehovah of hosts: -
(en) New American Standard Bible ·
Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the LORD of hosts,