Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
От Марка 14:50
-
Cовременный перевод WBTC
И все ученики покинули Его и убежали прочь.
-
Тогда, оставив Его, все бежали.
-
Все ученики оставили Его и убежали.
-
Тоді всі, лишивши його, повтікали.
-
And they all forsook him, and fled.
-
(en) New International Version ·
Then everyone deserted him and fled. -
(en) English Standard Version ·
And they all left him and fled. -
І, залишивши Його, усі учні втекли.
-
Then they all forsook Him and fled.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І, покинувши Його, всї повтїкали. -
Тоді всі учні залишили Його і повтікали геть.
-
Тоді всі полиши́ли Його й повтікали.
-
Then all his disciples deserted him and ran away.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And all left him and fled. -
(en) New American Standard Bible ·
And they all left Him and fled.