Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
От Луки 8:11
-
Cовременный перевод WBTC
"Вот что означает эта притча: семена — это слово Божье.
-
(ru) Синодальный перевод ·
Вот что значит притча сия: семя есть слово Божие; -
(ru) Новый русский перевод ·
Вот значение этой притчи: семя — это Божье слово. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Ось що значить оця притча: зерно це слово Боже. -
(en) King James Bible ·
Now the parable is this: The seed is the word of God. -
(en) New International Version ·
“This is the meaning of the parable: The seed is the word of God. -
(en) English Standard Version ·
Now the parable is this: The seed is the word of God. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Ось що означає ця притча: Зерно — то Слово Боже. -
(en) New King James Version ·
The Parable of the Sower Explained
“Now the parable is this: The seed is the word of God. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Єсть же ся приповість: Насїннє, се слово Боже. -
(ua) Сучасний переклад ·
«Ось вам пояснення притчі: зерно — то Слово Боже. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Ось що́ означає ця притча: Зе́рно — це Боже Слово. -
(en) New Living Translation ·
“This is the meaning of the parable: The seed is God’s word. -
(en) Darby Bible Translation ·
But the parable is this: The seed is the word of God. -
(en) New American Standard Bible ·
“Now the parable is this: the seed is the word of God.