Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Деяния 13:49
-
Cовременный перевод WBTC
И распространилось слово Божье по всей той местности.
-
И слово Господне распространялось по всей стране.
-
Слово Господне распространилось по всей той области.
-
І ширилося слово Господнє по всій країні.
-
And the word of the Lord was published throughout all the region.
-
(en) New International Version ·
The word of the Lord spread through the whole region. -
(en) English Standard Version ·
And the word of the Lord was spreading throughout the whole region. -
І Слово Господнє ширилося по всій країні.
-
And the word of the Lord was being spread throughout all the region.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Розносило ся ж слово Боже по всїй тій сторонї. -
Слово Господнє поширювалося по всіх навколишніх землях.
-
І ширилось Сло́во Господнє по ці́лій країні.
-
So the Lord’s message spread throughout that region.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And the word of the Lord was carried through the whole country. -
(en) New American Standard Bible ·
And the word of the Lord was being spread through the whole region.