Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Второзаконие 5:20
-
Cовременный перевод WBTC
ни о ком не распространяй лжи,
-
Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
-
Не давай ложного свидетельства на другого.
-
Не свідчи неправдиво проти твого ближнього.
-
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
-
(en) New International Version ·
“You shall not give false testimony against your neighbor. -
(en) English Standard Version ·
“‘And you shall not bear false witness against your neighbor. -
Не давай неправдивого свідчення проти свого ближнього.
-
‘You shall not bear false witness against your neighbor.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І не сьвідчи льживо проти ближнього твого. -
Не свідчи́ неправдиво проти ближнього свого!
-
“You must not testify falsely against your neighbor.
-
(en) Darby Bible Translation ·
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour. -
(en) New American Standard Bible ·
‘You shall not bear false witness against your neighbor.