Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 12:24
-
Darby Bible Translation
The children of Judah that bore shield and spear were six thousand eight hundred, equipped for military service.
-
The children of Judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, ready armed to the war.
-
(en) New International Bible Version ·
from Judah, carrying shield and spear — 6,800 armed for battle; -
(en) English Standard Bible Version ·
The men of Judah bearing shield and spear were 6,800 armed troops. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Judah who bore shield and spear were 6,800, equipped for war. -
(en) New Living Bible Translation ·
From the tribe of Judah, there were 6,800 warriors armed with shields and spears. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
сыновей Иудиных, носящих щит и копьё, было шесть тысяч восемьсот готовых к войне; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ось число військових відділів, озброєних до битви, що прийшли були до Давида в Хеврон, щоб передати йому царство Саула, за Господнім словом. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Синів Юдиних, носячих щит та спис, було шість тисяч вісїмсот готових до війни; -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Юдиних синів, що носили великого щита́ та списа́, — шість тисяч і вісім сотень озбро́єного ві́йська. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
людей рода Иуды, которые носили щит и копье, — 6 800 вооруженных для битвы;
-
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Из колена Иуды там было шесть тысяч восемьсот человек, готовых к войне. Они носили щиты и копья. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ось це імена воєначальників, які прийшли до Давида в Хеврон, аби повернути царство Саула до нього за Господнім словом.