Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Chronicles 30:13
-
Darby Bible Translation
Hezekiah Celebrates the Passover
And there assembled at Jerusalem much people to hold the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
-
(en) King James Bible ·
Hezekiah Celebrates the Passover
And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation. -
(en) New King James Bible Version ·
Now many people, a very great assembly, gathered at Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month. -
(en) New International Bible Version ·
A very large crowd of people assembled in Jerusalem to celebrate the Festival of Unleavened Bread in the second month. -
(en) English Standard Bible Version ·
And many people came together in Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very great assembly. -
(en) New American Standard Bible ·
Passover Reinstituted
Now many people were gathered at Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very large assembly. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И собралось в Иерусалим множество народа для совершения праздника опресноков, во второй месяц, — собрание весьма многочисленное. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
От і зібралася в Єрусалим сила народу, щоб справляти свято опрісноків другого місяця: то була велелюдна громада. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І зібралась в Ерусалим сила народу, щоб сьвяткувати сьвято опрісночнє, другого місяця, — громада дуже велика. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
I зібрався до Єрусалиму числе́нний народ, щоб справити свято Опрі́сноків другого місяця, збір дуже числе́нний. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Огромная толпа народа собралась в Иерусалиме отмечать праздник Пресных хлебов101 во втором месяце. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Много людей собрались вместе в Иерусалиме, чтобы отметить праздник опресноков во втором месяце. И собралось там множество народа. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І до Єрусалима зібралося багато народу, аби справити празник опрісноків в другому місяці, — збір дуже великий.