Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 29:23
-
Darby Bible Translation
A man's pride bringeth him low; but the humble in spirit shall obtain honour.
-
A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
-
(en) New King James Bible Version ·
A man’s pride will bring him low,
But the humble in spirit will retain honor. -
(en) New International Bible Version ·
Pride brings a person low,
but the lowly in spirit gain honor. -
(en) English Standard Bible Version ·
One’s pride will bring him low,
but he who is lowly in spirit will obtain honor. -
(en) New American Standard Bible ·
A man’s pride will bring him low,
But a humble spirit will obtain honor. -
(en) New Living Bible Translation ·
Pride ends in humiliation,
while humility brings honor. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Гордость человека унижает его, а смиренный духом приобретает честь. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Гординя чоловіка його принизить,
а покірний духом досягне чести. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Гординя веде чоловіка в погорду, а покірний духом наживає честї. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Горди́ня люди́ни її понижає, а чести набуває покірливий духом. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Гордость человека его принизит,
а смиренный духом будет прославлен. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Если человек думает, что он лучше других, это его разрушит. Но покорного уважают люди. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Гордість принижує людину, а покірних Господь увінчує славою.