Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ecclesiastes 3:1
-
Darby Bible Translation
To Everything There is a Season
To everything there is a season, and a time to every purpose under the heavens:
-
To Everything There is a Season
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven: -
(en) New King James Bible Version ·
Everything Has Its Time
To everything there is a season,
A time for every purpose under heaven: -
(en) New International Bible Version ·
A Time for Everything
There is a time for everything,
and a season for every activity under the heavens: -
(en) English Standard Bible Version ·
A Time for Everything
For everything there is a season, and a time for every matter under heaven: -
(en) New American Standard Bible ·
A Time for Everything
There is an appointed time for everything. And there is a time for every event under heaven — -
(en) New Living Bible Translation ·
A Time for Everything
For everything there is a season,
a time for every activity under heaven. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Всему своё время, и время всякой вещи под небом: -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Усьому час-пора, і на все слушна хвилина під небом: -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Усьому під небом свій час і всякому дїлу своя пора: -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Для всього свій час, і година своя́ кожній справі під небом: -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Всему есть свое время,
и для каждого дела под небом есть свой час: -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Всему своё время, и всё на земле случится в своё время. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Для всього час, і пора для кожного діла під небом.