Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 19:2
-
Darby Bible Translation
And behold, [there was] a man by name called Zacchaeus, and he was chief tax-gatherer, and he was rich.
-
And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
-
(en) New King James Bible Version ·
Now behold, there was a man named Zacchaeus who was a chief tax collector, and he was rich. -
(en) New International Bible Version ·
A man was there by the name of Zacchaeus; he was a chief tax collector and was wealthy. -
(en) English Standard Bible Version ·
And behold, there was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector and was rich. -
(en) New American Standard Bible ·
And there was a man called by the name of Zaccheus; he was a chief tax collector and he was rich. -
(en) New Living Bible Translation ·
There was a man there named Zacchaeus. He was the chief tax collector in the region, and he had become very rich. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И вот, некто, именем Закхей, начальник мытарей и человек богатый, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
А був там чоловік, Закхей на ім'я; він був головою над митарями й був багатий. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І ось чоловік, на ймя званий Закхей, а був він старший між митниками, й був заможний. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І ось чоловік, що звався Закхе́й, — він був старши́й над ми́тниками, і був багатий, — -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Там был человек, которого звали Закхей, он был начальником сборщиков налогов и богатым человеком. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
И был там богатый человек по имени Закхей, старший над сборщиками налогов. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І ось чоловік, якого звали Закхей, — це був старший над митниками і був багатий, — -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Там мешкав багатій на ймення Закхей, який був головним збирачем податків.