Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
James 3:16
-
Darby Bible Translation
For where emulation and strife [are], there [is] disorder and every evil thing.
-
For where envying and strife is, there is confusion and every evil work.
-
(en) New King James Bible Version ·
For where envy and self-seeking exist, confusion and every evil thing are there. -
(en) New International Bible Version ·
For where you have envy and selfish ambition, there you find disorder and every evil practice. -
(en) English Standard Bible Version ·
For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice. -
(en) New American Standard Bible ·
For where jealousy and selfish ambition exist, there is disorder and every evil thing. -
(en) New Living Bible Translation ·
For wherever there is jealousy and selfish ambition, there you will find disorder and evil of every kind. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
ибо где зависть и сварливость, там неустройство и всё худое. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
бо де заздрість та чвари, там безлад і все, що тільки є лихого. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Де бо зависть та сварка, там безладдє і всяке лихе дїло. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Бо де за́здрість та сварка, там бе́злад та всяка зла річ! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Там, где людьми руководят зависть и честолюбие, там беспорядок и всякого рода зло. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
ибо там, где есть зависть и себялюбие, там и беспорядок и всякое зло. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Тому що де заздрість та чвари, там безладдя і всяке лихе діло. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Бо там, де є заздрість й себелюбство, там безладдя і усіляке лихо.