Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
James 5:2
-
Darby Bible Translation
Your wealth is become rotten, and your garments moth-eaten.
-
Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
-
(en) New International Bible Version ·
Your wealth has rotted, and moths have eaten your clothes. -
(en) English Standard Bible Version ·
Your riches have rotted and your garments are moth-eaten. -
(en) New American Standard Bible ·
Your riches have rotted and your garments have become moth-eaten. -
(en) New Living Bible Translation ·
Your wealth is rotting away, and your fine clothes are moth-eaten rags. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Багатство ваше зігнило, одежу вашу міль поїла. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Багатство ваше згнило, і шати ваші міль поїла. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
ваше багатство згнило, а ваші вбрання́ міль поїла! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Ваше богатство сгнило, вашу одежду изъела моль. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Ваше богатство сгинуло, одежды ваши изъедены молью. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ваше багатство зотліло, а ваш одяг сточила міль. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Багатство ваше згніє, а одяг ваш міль поточить.