Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 37:19
-
English Standard Bible Version
They said to one another, “Here comes this dreamer.
-
And they said one to another, Behold, this dreamer cometh.
-
(en) New International Bible Version ·
“Here comes that dreamer!” they said to each other. -
(en) New American Standard Bible ·
They said to one another, “Here comes this dreamer! -
(en) Darby Bible Translation ·
And they said one to another, Behold, there comes that dreamer! -
(en) New Living Bible Translation ·
“Here comes the dreamer!” they said. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И сказали друг другу: вот, идёт сновидец; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Тож казав один до одного: "Он іде той сновида! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Каже ж брат до брата: От сновидець той ійде. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І сказали вони один о́дному: „Ось іде той сновидець! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
— Вон идет этот сновидец! — сказали они друг другу. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
"Вон идёт Иосиф, тот кому снятся сны, — сказали братья. — -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Тож брати заговорили між собою: Ось іде той сновида.