Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Lamentations 3:3
-
English Standard Version
surely against me he turns his hand
again and again the whole day long.
-
Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.
-
Surely He has turned His hand against me
Time and time again throughout the day. -
(en) New International Version ·
indeed, he has turned his hand against me
again and again, all day long. -
(en) New American Standard Bible ·
Surely against me He has turned His hand
Repeatedly all the day. -
He has turned his hand against me
again and again, all day long. -
(en) Darby Bible Translation ·
Surely against me hath he turned again and again his hand all the day. -
Так, Он обратился на меня и весь день обращает руку Свою;
-
Проти мене самого він знову й знову звертає свою руку цілоденно.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Так, він обернувся проти мене, і день у день простягає на мене руку свою; -
Лиш на мене все зно́ву обе́ртає руку Свою́ цілий день.
-
Несомненно, Он обратил Свою руку против меня,
и обращает ее снова и снова, в течение всего дня. -
лише на мене повернулася Його рука весь день.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Против меня Господь обратился и весь день обращает руку Свою.