Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 1:10
-
English Standard Bible Version
-
And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
-
(en) New International Bible Version ·
Hezekiah the father of Manasseh,
Manasseh the father of Amon,
Amon the father of Josiah, -
(en) New American Standard Bible ·
Hezekiah was the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, and Amon the father of Josiah. -
(en) Darby Bible Translation ·
and Ezekias begat Manasses, and Manasses begat Amon, and Amon begat Josias, -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Езекия родил Манассию; Манассия родил Амона; Амон родил Иосию; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Єзекія — Манасії, Манасія — Амоса, Амос — Йосії, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
а Єзекія породив Манассію; а Манассія породив Амона; а Амон породив Йосію; -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А Єзекі́я породив Манасію, Манасі́я ж породив Амоса, а Амо́с породив Йосію. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Езекия — отцом Манассии,
Манассия — отцом Амона,
Амон — отцом Иосии, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Езекия был отцом Манассии. Манассия был отцом Амона. Амон был отцом Иосии. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Єзекія породив Манасію. Манасія породив Амоса. Амос породив Йосію. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Езекія був батьком Манасії.
Манасія був батьком Амоса.
Амос був батьком Йосії.