Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Nehemia 3:22
-
Auflage 2017
Hinter ihm arbeiteten die Priester, die im Umkreis wohnten.
-
Nach ihm bauten die Priester, die Männer aus der Gegend.
-
Die folgenden Abschnitte wurden von Priestern aus der Umgebung von Jerusalem gebaut.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
За ним чинили священники из окрестностей. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
А за ним поправляли священики з околиць Йордану. -
And after him repaired the priests, the men of the plain.
-
(en) New International Bible Version ·
The repairs next to him were made by the priests from the surrounding region. -
(en) English Standard Bible Version ·
After him the priests, the men of the surrounding area, repaired. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
За ним лагодили сьвященники з околиць. -
(en) New King James Bible Version ·
And after him the priests, the men of the plain, made repairs. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Следующий участок стены починили священники, которые жили в том районе. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Після нього укріпляли священики, мужі Ахехара. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А за ним направляли священики, люди йорданської окру́ги. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
За ним восстанавливали священники из окрестностей. -
(en) New Living Bible Translation ·
The next repairs were made by the priests from the surrounding region. -
(en) New American Standard Bible ·
After him the priests, the men of the valley, carried out repairs.