Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 27:61
-
King James Bible
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
-
(en) New International Bible Version ·
Mary Magdalene and the other Mary were sitting there opposite the tomb. -
(en) English Standard Bible Version ·
Mary Magdalene and the other Mary were there, sitting opposite the tomb. -
(en) New American Standard Bible ·
And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the grave. -
(en) Darby Bible Translation ·
But Mary of Magdala was there, and the other Mary, sitting opposite the sepulchre. -
(en) New Living Bible Translation ·
Both Mary Magdalene and the other Mary were sitting across from the tomb and watching. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Была же там Мария Магдалина и другая Мария, которые сидели против гроба. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
А була там Марія Магдалина й інша Марія, що сиділи проти гробниці. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Була ж там Мария Магдалина й друга Мария, і сидїли навпроти гроба. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Була́ ж там Марія Магдалина та інша Марія, що сиділи насу́проти гро́бу. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
А Мария Магдалина и другая Мария остались сидеть напротив гробницы. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
А Мария Магдалина и другая Мария сели напротив гробницы. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Була ж там Марія Магдалина і друга Марія, які сиділи напроти гробу. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Марія Маґдалена та інша Марія залишилися сидіти біля гробниці.