Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Hebrews 7:7
-
King James Bible
And without all contradiction the less is blessed of the better.
-
(en) New King James Bible Version ·
Now beyond all contradiction the lesser is blessed by the better. -
(en) New International Bible Version ·
And without doubt the lesser is blessed by the greater. -
(en) English Standard Bible Version ·
It is beyond dispute that the inferior is blessed by the superior. -
(en) New American Standard Bible ·
But without any dispute the lesser is blessed by the greater. -
(en) Darby Bible Translation ·
But beyond all gainsaying, the inferior is blessed by the better. -
(en) New Living Bible Translation ·
And without question, the person who has the power to give a blessing is greater than the one who is blessed. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Без всякого же прекословия меньший благословляется большим. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Тим часом і сумніву не може бути, що нижчий благословляється вищим. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Без усякого ж перечення менше від більшого благословляєть ся. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І без усякої супере́чки більший меншого благословляє. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Благословляет всегда тот, кто стоит выше благословляемого (это правило не имеет исключений). -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Нет сомнения, что тот, кто раздаёт благословения, выше того, кто принимает их. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Без жодного заперечення: менше благословляється більшим. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Та немає сумнівів у тому, що завжди нижчий одержує благословення від вищого.