Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch Mose (Genesis) 46:24
-
Lutherbibel
Die Kinder Naphthalis: Jahzeel, Guni, Jezer und Sillem.
-
Die Söhne Naftalis: Jachzeel, Guni, Jezer und Schillem.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Сыны Неффалима: Иахцеил и Гуни, и Иецер, и Шиллем. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
А сини Нафталі: Яхцел, Гуні, Єцер і Шіллем. -
And the sons of Naphtali; Jahzeel, and Guni, and Jezer, and Shillem.
-
(en) New International Bible Version ·
The sons of Naphtali:
Jahziel, Guni, Jezer and Shillem. -
(en) English Standard Bible Version ·
The sons of Naphtali: Jahzeel, Guni, Jezer, and Shillem. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Синове ж Нафталїєві: Яхзеєль та Гунїй та Єзер та Силлем. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Сыновьями Неффалима были Иахцеил, Гуни, Иецер и Шиллем. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Сини Нефталима: Ясіїл, Ґоуні, Ісаар і Сулим. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І сини Нефтали́мові: Яхсеїл, і Ґуні, і Єцер, і Шіллем. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Сыновья Неффалима:
Иахцеил, Гуний, Иецер и Шиллем. -
(en) New Living Bible Translation ·
The sons of Naphtali were Jahzeel, Guni, Jezer, and Shillem. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Naphtali: Jahzeel and Guni and Jezer and Shillem.