Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 26:4
-
New American Standard Bible
“To whom have you uttered words?
And whose spirit was expressed through you?
-
To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
-
(en) New King James Bible Version ·
To whom have you uttered words?
And whose spirit came from you? -
(en) New International Bible Version ·
Who has helped you utter these words?
And whose spirit spoke from your mouth? -
(en) English Standard Bible Version ·
With whose help have you uttered words,
and whose breath has come out from you? -
(en) Darby Bible Translation ·
For whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee? -
(en) New Living Bible Translation ·
Where have you gotten all these wise sayings?
Whose spirit speaks through you? -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Кому ты говорил эти слова, и чей дух исходил из тебя? -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Кому ти говорив оту промову?
І чий дух вийшов із тебе? -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Кому говорив ти оті слова, і чий дух промовив із тебе? -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Кому́ ти слова́ говорив, і чий дух вийшов з тебе? -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Кто помог тебе сказать эти слова?
Чей дух говорил твоими устами? -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Кто вам помог произнести эти слова? И чей дух говорил вашими устами? -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Кому ти сповістив ці слова? Чиє ж є те дихання, що виходить з тебе?