Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 1:77
-
New American Standard Bible
To give to His people the knowledge of salvation
By the forgiveness of their sins,
-
To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
-
(en) New King James Bible Version ·
To give knowledge of salvation to His people
By the remission of their sins, -
(en) New International Bible Version ·
to give his people the knowledge of salvation
through the forgiveness of their sins, -
(en) English Standard Bible Version ·
to give knowledge of salvation to his people
in the forgiveness of their sins, -
(en) Darby Bible Translation ·
to give knowledge of deliverance to his people by [the] remission of their sins -
(en) New Living Bible Translation ·
You will tell his people how to find salvation
through forgiveness of their sins. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
дать уразуметь народу Его спасение в прощении грехов их, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
дати його народові знання спасіння через відпущення гріхів їхніх, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
щоб давати знаннє спасення народові Його в оставленню гріхів їх, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
щоб наро́ду Його дати пізнати спасі́ння у відпу́щенні їхніх гріхів, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
возвестить Его народу спасение
через прощение грехов, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Ты возвестишь людям о спасении, ибо отпустятся им грехи их. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
щоби дати пізнати Його народові спасіння через прощення їхніх гріхів; -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
і сказати людям Його, що вони будуть спасенні через відпущення гріхів їхніх.