Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 15:6
-
New American Standard Bible
The apostles and the elders came together to look into this matter.
-
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
-
(en) New King James Bible Version ·
The Jerusalem Council
Now the apostles and elders came together to consider this matter. -
(en) New International Bible Version ·
The apostles and elders met to consider this question. -
(en) English Standard Bible Version ·
The apostles and the elders were gathered together to consider this matter. -
(en) Darby Bible Translation ·
And the apostles and the elders were gathered together to see about this matter. -
(en) New Living Bible Translation ·
So the apostles and elders met together to resolve this issue. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Апостолы и пресвитеры собрались для рассмотрения сего дела. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
От і зібралися апостоли та старші, щоб розглянути цю справу. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І зібрались апостоли та старші вглянути в сю річ. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І зібрались апо́столи й старші, щоб розглянути справу оцю. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Апостолы и старейшины собрались, чтобы рассмотреть этот вопрос. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Апостолы и старейшины собрались вместе, чтобы рассмотреть этот вопрос. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Тож зібралися апостоли та старші, щоб розглянути цю справу. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Тоді апостоли й старійшини зібралися разом, щоб вирішити це питання.