Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Nehemiah 9:7
-
New International Bible Version
“You are the Lord God, who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans and named him Abraham.
-
Thou art the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;
-
(en) New King James Bible Version ·
“You are the Lord God,
Who chose Abram,
And brought him out of Ur of the Chaldeans,
And gave him the name Abraham; -
(en) English Standard Bible Version ·
You are the Lord, the God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham. -
(en) New American Standard Bible ·
“You are the LORD God,
Who chose Abram
And brought him out from Ur of the Chaldees,
And gave him the name Abraham. -
(en) Darby Bible Translation ·
Thou art the Same, Jehovah Elohim, who didst choose Abram and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham; -
(en) New Living Bible Translation ·
“You are the LORD God, who chose Abram and brought him from Ur of the Chaldeans and renamed him Abraham. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Ты Сам, Господи Боже, избрал Аврама, и вывел его из Ура Халдейского, и дал ему имя Авраама, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ти єси той Господь Бог, що вибрав Аврама й вивів його з Уру халдейського й дав йому ім'я Авраама. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Ти сам, Господи Боже, вибрав Аврама й вивів його з Ура Халдейського, й дав йому ймя Авраама, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Ти — то Господь, Бог, що вибрав Авра́ма, і вивів його́ з халдейського Уру, і дав йому ім'я́ Авраа́м. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Ты Господь Бог, избравший Аврама, выведший его из Ура Халдейского и назвавший его Авраамом. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Господи, Ты — Бог. Ты выбрал Аврама, Ты вывел его из Ура Халдейского, и Ты назвал его Авраамом. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ти — Господь Бог! Ти вибрав Аврама, вивів його з країни халдеїв і дав йому ім’я — Авраам.