Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 19:9
-
New International Bible Version
He has stripped me of my honor
and removed the crown from my head.
-
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.
-
(en) New King James Bible Version ·
He has stripped me of my glory,
And taken the crown from my head. -
(en) English Standard Bible Version ·
He has stripped from me my glory
and taken the crown from my head. -
(en) New American Standard Bible ·
“He has stripped my honor from me
And removed the crown from my head. -
(en) Darby Bible Translation ·
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head. -
(en) New Living Bible Translation ·
He has stripped me of my honor
and removed the crown from my head. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Совлёк с меня славу мою и снял венец с головы моей. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Здер з мене мою славу,
вінець ізняв з голови у мене. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Зволїк із мене славу мою й зняв вінець із голови моєї. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Він стягнув з мене славу мою і вінця́ зняв мені з голови! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Он совлек с меня мою славу,
и с головы моей снял венец. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Он честь мою сорвал с меня, и снял с меня венец, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Він же з мене стягнув славу, забрав вінець з моєї голови.