Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Song of Solomon 4:15
-
New International Bible Version
-
A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.
-
(en) New King James Bible Version ·
A fountain of gardens,
A well of living waters,
And streams from Lebanon. -
(en) English Standard Bible Version ·
a garden fountain, a well of living water,
and flowing streams from Lebanon. -
(en) New American Standard Bible ·
“You are a garden spring,
A well of fresh water,
And streams flowing from Lebanon.” -
(en) Darby Bible Translation ·
A fountain in the gardens, A well of living waters, Which stream from Lebanon. -
(en) New Living Bible Translation ·
You are a garden fountain,
a well of fresh water
streaming down from Lebanon’s mountains.
Young Woman -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
садовый источник — колодезь живых вод и потоки с Ливана. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ти джерело садів, криниця води живої; потоки, що з Ливану ринуть! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Джерело саду — колодїзь води живої й потоки з Ливану. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
ти джерело́ садкове́, криниця живої води, та тієї, що пли́не з Лива́ну“! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Ты садовый родник,
источник свежей воды,
текущей с Ливанских гор. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Ты — как садовый родник, колодец живой воды, текущей с Ливанских гор. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
джерело саду — криниця живої води, що витікає з Лівану.