Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 1:16
-
New International Bible Version
He will bring back many of the people of Israel to the Lord their God.
-
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
-
(en) New King James Bible Version ·
And he will turn many of the children of Israel to the Lord their God. -
(en) English Standard Bible Version ·
And he will turn many of the children of Israel to the Lord their God, -
(en) New American Standard Bible ·
“And he will turn many of the sons of Israel back to the Lord their God. -
(en) Darby Bible Translation ·
And many of the sons of Israel shall he turn to [the] Lord their God. -
(en) New Living Bible Translation ·
And he will turn many Israelites to the Lord their God. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и многих из сынов Израилевых обратит к Господу Богу их; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
і багато синів Ізраїля наверне до Господа, їхнього Бога. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І многих синів Ізраїлевих наверне до Господа Бога їх. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І багато синів із Ізраїля він наве́рне до їхнього Господа Бога. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Многих израильтян он обратит к Господу, их Богу. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Иоанн вернёт многих иудеев Господу Богу. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І наверне він багатьох ізраїльських синів до їхнього Господа Бога; -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
І він поверне багатьох дітей Ізраїлевих до Господа Бога їхнього.