Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 8:8
- 
      
New International Version
Again he stooped down and wrote on the ground. 
- 
      
(en) King James Bible ·
And again he stooped down, and wrote on the ground. - 
      
(en) New King James Version ·
And again He stooped down and wrote on the ground. - 
      
(en) English Standard Version ·
And once more he bent down and wrote on the ground. - 
      
(en) New American Standard Bible ·
Again He stooped down and wrote on the ground. - 
      
(en) New Living Translation ·
Then he stooped down again and wrote in the dust. - 
      
(en) Darby Bible Translation ·
And again stooping down he wrote on the ground. - 
      
(ru) Синодальный перевод ·
И опять, наклонившись низко, писал на земле. - 
      
(ua) Переклад Хоменка ·
І знову нахилившись, писав по землі. - 
      
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І, знов, схилившись до долу, писав по землї. - 
      
(ua) Сучасний переклад ·
Знову, нахилившись, Він почав писати по землі. - 
      
(ua) Переклад Огієнка ·
І Він знов нахили́вся додо́лу, і писав по землі. - 
      
(ru) Новый русский перевод ·
И Он опять, склонившись, продолжал писать на земле. - 
      
(ua) Переклад Турконяка ·
І знову, схилившись, писав по землі. - 
      
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
и снова, опустившись на колени, стал чертить пальцем по земле.