Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 28:12
-
New International Bible Version
We put in at Syracuse and stayed there three days.
-
And landing at Syracuse, we tarried there three days.
-
(en) New King James Bible Version ·
And landing at Syracuse, we stayed three days. -
(en) English Standard Bible Version ·
Putting in at Syracuse, we stayed there for three days. -
(en) New American Standard Bible ·
After we put in at Syracuse, we stayed there for three days. -
(en) Darby Bible Translation ·
And having come to Syracuse we remained three days. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и, приплыв в Сиракузы, пробыли там три дня. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Причаливши в Сиракузах, ми там перебули три дні. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
і припливши в Сиракузу, пробули (там) три днї. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І, як ми допливли́ в Сіраку́зи, пробули там три дні. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Мы приплыли в Сиракузы и пробыли там три дня. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Прибыв в Сиракузы, мы остановились там на три дня. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Допливши до Сіракуз, ми пробули там три дні. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Діставшись до Сиракуз, ми пробули там три дні.