Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
James 1:16
-
New International Bible Version
Don’t be deceived, my dear brothers and sisters.
-
Do not err, my beloved brethren.
-
(en) New King James Bible Version ·
Do not be deceived, my beloved brethren. -
(en) English Standard Bible Version ·
Do not be deceived, my beloved brothers. -
(en) New American Standard Bible ·
Do not be deceived, my beloved brethren. -
(en) Darby Bible Translation ·
Do not err, my beloved brethren. -
(en) New Living Bible Translation ·
So don’t be misled, my dear brothers and sisters. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Не обманывайтесь, братия мои возлюбленные. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Не вводьте, мої любі брати, самих себе в оману. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Не заблуджуйтесь, браттє моє любе. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Не обма́нюйтесь, брати мої любі! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Любимые мои братья, не заблуждайтесь. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Так не позволяйте же себе обманываться, мои возлюбленные братья. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Не піддавайтеся обманові, любі мої брати! -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Брати і сестри мої любі, не дозволяйте обдурювати себе.