Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
James 5:8
-
New International Bible Version
You too, be patient and stand firm, because the Lord’s coming is near.
-
Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.
-
(en) English Standard Bible Version ·
You also, be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand. -
(en) New American Standard Bible ·
You too be patient; strengthen your hearts, for the coming of the Lord is near. -
(en) Darby Bible Translation ·
*Ye* also have patience: stablish your hearts, for the coming of the Lord is drawn nigh. -
(en) New Living Bible Translation ·
You, too, must be patient. Take courage, for the coming of the Lord is near. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Долготерпите и вы, укрепите сердца ваши, потому что пришествие Господне приближается. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Терпіть і ви, скріпіть ваші серця, бо Господній прихід близький. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Терпіть же й ви, утвердїте серця ваші, бо прихід Господень наближуєть ся. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Довготерпі́ть же й ви, зміцніть серця ваші, бо набли́зився при́хід Господній! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Будьте же и вы терпеливы и укрепляйте свои сердца, потому что пришествие Господа близко. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Вы тоже должны терпеливо дожидаться. Не оставляйте надежды, ибо близко второе пришествие Господа. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Довготерпеливі будьте й ви; зміцніть ваші серця, адже прихід Господа вже близько. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Ви також маєте чекати терпляче. Не втрачайте надії, бо Господнє пришестя близько.