Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Kings 7:22
-
New Living Bible Translation
The capitals on the pillars were shaped like water lilies. And so the work on the pillars was finished.
-
And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.
-
(en) New King James Bible Version ·
The tops of the pillars were in the shape of lilies. So the work of the pillars was finished. -
(en) New International Bible Version ·
The capitals on top were in the shape of lilies. And so the work on the pillars was completed. -
(en) English Standard Bible Version ·
And on the tops of the pillars was lily-work. Thus the work of the pillars was finished. -
(en) New American Standard Bible ·
On the top of the pillars was lily design. So the work of the pillars was finished. -
(en) Darby Bible Translation ·
And upon the top of the pillars was lily-work; and the work of the pillars was finished. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И над столбами поставил венцы, сделанные наподобие лилии; так окончена работа над столбами. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Поверх стовпів був виріб, немов лілеї. Так викінчено роботу стовпів. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
А поверх стовпів були наче лелїї пороблені. Так закінчено роботу стовпів. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А на верху́ стовпів — зро́блено як ліле́ї. І була́ скі́нчена робота стовпів. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Капители колонн были сделаны в виде лилий. На этом была завершена работа над колоннами. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Над столбами были поставлены венцы, сделанные наподобие лилий, и работа над колоннами была закончена. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Його злуки — херувими, леви і стоячі пальми, що були всі напроти свого обличчя всередині й довкола.