Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezra 1:9
-
New Living Bible Translation
-
And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
-
(en) New King James Bible Version ·
This is the number of them: thirty gold platters, one thousand silver platters, twenty-nine knives, -
(en) English Standard Bible Version ·
And this was the number of them: 30 basins of gold, 1,000 basins of silver, 29 censers, -
(en) New American Standard Bible ·
Now this was their number: 30 gold dishes, 1,000 silver dishes, 29 duplicates; -
(en) Darby Bible Translation ·
And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine-and-twenty knives, -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И вот число их: блюд золотых тридцать, блюд серебряных тысяча, ножей двадцать девять, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ось число його: 30 золотих полумисків, 1000 срібних полумисків, 29 ножів, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І ось число їх: блюд золотих трийцятеро, блюд срібних тисяча, ножів двайцять девять; -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
I оце їхнє число: мисо́к золотих — тридцять, мисо́к срібних тисяча, ножі́в — двадцять і дев'ять, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Вот их опись:золотых блюд 30;
серебряных блюд 1 000;
ножей5 29; -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Вот утварь из храма Господа, которую вынес Мифредат: золотых блюд 30 серебряных блюд 1000 ножей 29 -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ось це їх кількість: золотого посуду — тридцять, срібного посуду — тисяча, змін — двадцять дев’ять,