Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 10:19
-
New Living Bible Translation
-
There was a division therefore again among the Jews for these sayings.
-
(en) New King James Bible Version ·
Therefore there was a division again among the Jews because of these sayings. -
(en) New International Bible Version ·
The Jews who heard these words were again divided. -
(en) English Standard Bible Version ·
There was again a division among the Jews because of these words. -
(en) New American Standard Bible ·
A division occurred again among the Jews because of these words. -
(en) Darby Bible Translation ·
There was a division again among the Jews on account of these words; -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
От этих слов опять произошла между Иудеями распря. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Тож знову точилися суперечки між юдеями з-за тих слів. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Постала тодї знов незгода між Жидами за слова сї. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
З-за цих слів між юдеями зно́ву незгода зняла́ся. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
После этих слов мнения слушавших иудеев опять разделились. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
От этих слов опять начались споры между иудеями. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Через ці слова знову виникла незгода між юдеями. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Після цих слів юдеї знову розділилися в суперечці.