Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 2:10
-
New Living Bible Translation
Phrygia, Pamphylia, Egypt, and the areas of Libya around Cyrene, visitors from Rome
-
Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
-
(en) New King James Bible Version ·
Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya adjoining Cyrene, visitors from Rome, both Jews and proselytes, -
(en) New International Bible Version ·
Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya near Cyrene; visitors from Rome -
(en) English Standard Bible Version ·
Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya belonging to Cyrene, and visitors from Rome, -
(en) New American Standard Bible ·
Phrygia and Pamphylia, Egypt and the districts of Libya around Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes, -
(en) Darby Bible Translation ·
both Phrygia and Pamphylia, Egypt, and the parts of Libya which adjoin Cyrene, and the Romans sojourning [here], both Jews and proselytes, -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Фригии и Памфилии, Египта и частей Ливии, прилежащих к Киринее, и пришедшие из Рима, Иудеи и прозелиты, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Фригії і Памфілії, Єгипту й околиць Лівії, що біля Кирени, римляни, що тут перебувають, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
і Фригиї, і Памфилиї, й Єгиптї, і в сторонах Ливийських, що коло Киринеї, і захожі Римляне, й Жиди, і нововірцї, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і Фрі́ґії та Памфі́лії, Єгипту й лівійських земель край Кіре́ни, і захожі римля́ни, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Фригии и Памфилии, Египта, окрестностей Ливии, прилегающих к Кирене, жители Рима, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Фригии и Памфилии, Египта, и обитатели тех частей Ливии, что примыкают к Киринее, и римляне, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Фригії і Памфилії, Єгипту й околиць Лівії, що біля Киринеї, і захожі римляни,