Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Hebrews 7:20
-
New Living Bible Translation
This new system was established with a solemn oath. Aaron’s descendants became priests without such an oath,
-
And inasmuch as not without an oath he was made priest:
-
(en) New King James Bible Version ·
Greatness of the New Priest
And inasmuch as He was not made priest without an oath -
(en) New International Bible Version ·
And it was not without an oath! Others became priests without any oath, -
(en) English Standard Bible Version ·
And it was not without an oath. For those who formerly became priests were made such without an oath, -
(en) New American Standard Bible ·
And inasmuch as it was not without an oath -
(en) Darby Bible Translation ·
And by how much [it was] not without the swearing of an oath; -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И как сие было не без клятвы, — -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Тим більше, що це не сталося без клятви: бо коли інші настановлялися священиками без клятви, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І на скілько воно не без клятьби, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І поскільки воно не без клятви, — -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Примечательно, что это подтверждено клятвой Бога. Другие священники получали свое служение без всякой клятвы, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Важно также, что Бог дал клятву, когда сделал Иисуса Первосвященником. Когда те, другие, стали священниками, то произошло это без клятвы, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І оскільки це не без клятви, бо ті стали священиками без клятви, — -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Важливо також і те, що настановлення Ісуса Первосвящеником не сталося без Божої клятви (коли священиками стають інші чоловіки, це відбувається без клятви).