Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Есфирь 5:7
-
Новый русский перевод Библии
Есфирь ответила:
— Мое желание и моя просьба таковы:
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И отвечала Есфирь, и сказала: вот моё желание и моя просьба: -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Тогда Есфирь ответила: "Вот о чём я хотела просить тебя: -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І відповіла Естера, кажучи: «Моє бажання й моя просьба? -
Then answered Esther, and said, My petition and my request is;
-
(en) English Standard Bible Version ·
Then Esther answered, “My wish and my request is: -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І відповіла́ Есте́р та й сказала: „Моє жада́ння та моє проха́ння таке: -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І сказала: Моє прохання і моє бажання, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І відповіла Естер, кажучи: Оце моє бажаннє й моє проханнє: -
(en) New King James Bible Version ·
Then Esther answered and said, “My petition and request is this: -
(en) New International Bible Version ·
Esther replied, “My petition and my request is this: -
(en) Darby Bible Translation ·
And Esther answered and said, My petition and my request is, -
(en) New Living Bible Translation ·
Esther replied, “This is my request and deepest wish. -
(en) New American Standard Bible ·
So Esther replied, “My petition and my request is: