Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Псалтирь 101:14
-
Новый русский перевод Библии
Ты поднимешься и сжалишься над Сионом,
потому что пора помиловать его;
пришло время.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Ты восстанешь, умилосердишься над Сионом, ибо время помиловать его, — ибо пришло время; -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Но Ты поднимешься. Ты принесёшь успокоение Сиону. И милосердием Своим его Ты одаришь. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Ти встанеш та змилуєшся над Сіо́ном, бо час учини́ти йому милосердя, бо прийшов речене́ць, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Тож, піднявшись, змилуйся над Сіоном, бо пора його помилувати, оскільки прийшов час.