Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Хронік 3:8
-
Переклад Хоменка
Елішама, Веліяда й Еліфелет — дев'ятеро.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Елисуа та Елїяда й Елифелет — девятеро. -
(ua) Переклад Огієнка ·
і Елішама, і Еліяда, і Еліфелет, — де́в'ятеро. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Елісама, Еліада і Еліфалет, — дев’ятеро. -
(ru) Синодальный перевод ·
Елишама, Елиада и Елифелет — девятеро. -
(en) King James Bible ·
And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine. -
(en) New International Version ·
Elishama, Eliada and Eliphelet — nine in all. -
(en) English Standard Version ·
Elishama, Eliada, and Eliphelet, nine. -
(ru) Новый русский перевод ·
Элишама, Элиада и Элифелет — девять сыновей.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Елишама, Елиада и Елифелет. -
(en) New American Standard Bible ·
Elishama, Eliada and Eliphelet, nine. -
(en) Darby Bible Translation ·
and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine: -
(en) New Living Translation ·
Elishama, Eliada, and Eliphelet.