Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Хоменка
Cовременный перевод WBTC
Веніямин породив Белу, свого первістка, другого Ашбела, третього Ахірама,
Вениамин был отцом Белы. Бела был первым сыном Вениамина, Ашбел вторым, Ахрай третьим,
А ось сини Егуда: вони були голови батьківських домів тих, що жили в Геві; потім переселили їх у Манахат:
Это были потомки Егуда. Они были вождями своих семей в Геве. Их заставили оставить свои дома и переселиться в Манахаф.
Нааман, Ахія та Гера; цей переселив їх; він породив Уззу та Ахігуда.
Потомками Егуда были: Нааман, Ахия и Гера. Гера заставил их оставить свои дома. Гера был отцом Уззы и Ахихуда.
Шахараїм породив у Моав-краю синів після того, як відправив від себе Хушім та Баару, своїх жінок.
Шегараим развёлся со своими жёнами Хушимой и Баарой в земле Моавитской. После этого имел детей с другой женой.
Він породив від Ходеші, своєї жінки: Йовава, Цівею, Мешу, Малкама,
У Шегараима и его жены Хедеши родились: Иовав, Цивия, Меша, Малхам,
Єуца, Сохію та Мірму; це його сини, голови батьківських родин.
Иеуц, Шахия и Мирма. Они были вождями своих семей.
Від Хушіми ж породив Авітува та Елпаала.
Шегараим и Хушима имели двух сыновей, которых звали Авитув и Елпаал.
Сини Елпаала: Евер, Мішам та Шемед; цей збудував Оно та Лод із залежними від нього містами.
Сыновьями Елпаала были: Евер, Мишам, Шемер, Берия и Шема. Шемер построил города Оно и Лод, и маленькие города вокруг Лода.
Потім Верія й Шема. Вони були голови батьківських домів тих, що жили в Аялоні. Вони вигнали мешканців з Гату.
Берия и Шема были вождями семей, которые жили в Авиалоне. Эти сыновья прогнали людей, которые жили в Гефе.
Це — голови батьківських домів за їхніми родами; це були проводирі, — вони жили в Єрусалимі.
Все эти люди были вождями своих семей. В семейных летописях они перечислены как вожди. Они жили в Иерусалиме.
В Гівеокі жили Єїел, батько Гівеона, жінка його на ім'я Мааха;
Иеил был отцом Гаваона. Он жил в городе Гаваон. Жену его звали Мааха.
його первісток Авдон, опісля Цур, Кіш, Ваал, Надав,
Его старший сын был Авдон. Другие сыновья были Цур, Кис, Ваал, Надав,
Міклот породив Шіму. І вони жили теж із своїми братами в Єрусалимі.
Миклоф был отцом Шимея. Эти сыновья тоже жили возле своих родственников в Иерусалиме.
Нер породив Авнера; Кіш породив Саула; Саул породив Йонатана, Малкішуа, Авінадава та Ішбаала.
Нер был отцом Киса. Кис был отцом Саула. Саул был отцом Ионафана, Мелхисуя, Авинадава и Ешбаала.
Син Йонатана — Мерібаал; Мерібаал породив Міху.
Сыном Ионафана был Мериббаал. Мериббаал был отцом Михи.
Ахаз породив Йоядду, Йоядда породив Алемета, Азмавета та Зімрі, Зімрі породив Моцу.
Ахаз был отцом Иоиадда. Иоиадд был отцом Алемефа, Азмавефа и Замврия. Замврий был отцом Моца.
Моца породив Біну. Рефая його син, Елеаса його син, Ацел його син.
Моц был отцом Бинеи. Рефаия был сыном Бинеи. Елеаса был сыном Рефаии. Ацел был сыном Елеаса.
В Ацела було шестеро синів. Ось імена їхні: Азрікам, Бокру, Ізмаїл, Шеарія, Овдія та Ханан. Усі ці були сини Ацела.
У Ацела было шесть сыновей. Их звали Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Овадия и Ханан. Все они были детьми Ацела.
Сини ж Ешека його брата: Улам, його первісток, другий Єуш, третій Еліфелет.
Брат Ацела был Ешек. Ешек имел нескольких сыновей. Вот сыновья Ешека: Улам был его первенцем, Иеуш был его вторым сыном, а Елифелет был третьим сыном.
Сини Улама були хоробрі вояки, що стріляли з лука. Було в них багато синів та внуків — 150. Усі вони походили від синів Веніямина.
Сыновья Улама были сильными воинами, которые хорошо владели луком и стрелами. У них было много сыновей и внуков. Всего там было сто пятьдесят сыновей и внуков. Все они были потомками Вениамина.