Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 12:8
-
Переклад Хоменка
Ти сохраниш, Господи, нас; ти збережеш нас від цього роду й повіки.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Кругом похожають безбожники, коли нїкчемність підніметься високо між синами людськими. -
The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted.
-
(en) New International Version ·
who freely strut about
when what is vile is honored by the human race. -
(en) English Standard Version ·
On every side the wicked prowl,
as vileness is exalted among the children of man. -
The wicked prowl on every side,
When vileness is exalted among the sons of men. -
(en) New American Standard Bible ·
The wicked strut about on every side
When vileness is exalted among the sons of men. -
(en) Darby Bible Translation ·
The wicked walk about on every side, when vileness is exalted among the children of men. -
even though the wicked strut about,
and evil is praised throughout the land.