Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 22) | (Псалмів 24) →

Переклад Хоменка

New Living Translation

  • Псалом. Давида. Господь — мій пастир: Нічого мені не бракуватиме.
  • A psalm of David.

    The LORD is my shepherd;
    I have all that I need.
  • На буйних пасовиськах він дає мені лежати; веде мене на тихі води.
  • He lets me rest in green meadows;
    he leads me beside peaceful streams.
  • Він відживляє мою душу, веде мене по стежках правих імени ради свого.
  • He renews my strength.
    He guides me along right paths,
    bringing honor to his name.
  • Навіть коли б ходив я долиною темряви, — я не боюся лиха, бо ти зо мною. Жезло твоє й палиця твоя — вони дають мені підтримку.
  • Even when I walk
    through the darkest valley,a
    I will not be afraid,
    for you are close beside me.
    Your rod and your staff
    protect and comfort me.
  • Готуєш стіл для мене перед моїми противниками; ти голову мою помазав миром, переливається мій кубок.
  • You prepare a feast for me
    in the presence of my enemies.
    You honor me by anointing my head with oil.
    My cup overflows with blessings.
  • Добрість і милість будуть мене супроводити усі дні життя мого, і житиму в домі Господнім по віки вічні.
  • Surely your goodness and unfailing love will pursue me
    all the days of my life,
    and I will live in the house of the LORD
    forever.

  • ← (Псалмів 22) | (Псалмів 24) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025