Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 56) | (Псалмів 58) →

Переклад Хоменка

Cовременный перевод WBTC

  • Провідникові хору. На мелодію «Це руйнуй». Давида. Міхтам. Коли він утік від Саула до печері.
  • Дирижёру хора. На мелодию "Не сокрушай". Один из миктамов Давида.
  • Помилуй мене, Боже, помилуй; до тебе душа моя прибігає. У тінь твоїх крил прибігаю, поки не мине лихо.
  • Правдивы ли ваши речи, правители? По справедливости ли судите людей?
  • До Бога Всевишнього взиваю, до Бога, що чинить мені благо, —
  • Нет, в своём сердце прячете вы несправедливость, ваши руки — мера насилия на земле.
  • нехай пошле з неба й мене врятує, нехай осоромить тих, що мене зневажають; нехай пошле Бог свою ласку й правду.
  • Грешники лживы уже во чреве, и заблуждаются от рожденья.
  • Я лежу серед левів, що пожирають синів людських. Зуби їхні — списи й стріли; язик — меч гострий.
  • Злоба их вроде яда оглохшей кобры,
  • Знесись над небесами, Боже; по всій землі хай буде твоя слава!
  • звуков искусного заклинателя не слышит она.
  • Наставили тенета на мої кроки, гнітили мою душу, копали яму передо мною: самі нехай упадуть до неї.
  • Господи, вырви их зубы, разорви их львиные пасти.
  • Бадьорим стало моє серце, Боже, бадьоре моє серце; буду співати й на гарфі вигравати.
  • Пусть отхлынут они, как вода, пусть Бог выпускает стрелы, пока они все не умрут.
  • Проснись, душе моя! Просніться, гарфо й гусла! Я розбуджу світанок.
  • Пусть тают они на ходу, как улитки, и пусть, как мертворождённый, дневного света не увидят.
  • Я між людьми, о Господи, буду тебе хвалити і між народами буду тобі співати;
  • Да сгорят они словно щепы, не успев разогреть котла.
  • велика бо, як небо, твоя ласка, і аж до хмар сягає твоя вірність.
  • Будь радостен, праведник, наказанию грешных. И омоет праведник ноги в их крови.
  • Знесись над небесами, Боже; по всій землі хай буде твоя слава!
  • Тогда люди скажут: "Есть Бог, который судит. Праведник вознаграждён".

  • ← (Псалмів 56) | (Псалмів 58) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025