Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

← (1 Царів 4:25) | (1 Царів 4:27) →

1 Царів 4:26

Переклад Куліша та Пулюя

26

І було в Соломона сорок тисячей коней до колесниць, а дванайцять тисяч коней верхових.

(ru) Синодальный перевод ·

26

И было у Соломона сорок тысяч стойл для коней колесничных и двенадцать тысяч для конницы.
(en) King James Bible ·

26

And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
(en) New International Version ·

26

Solomon had fourc thousand stalls for chariot horses, and twelve thousand horses.d
(en) English Standard Version ·

26

Solomon also had 40,000e stalls of horses for his chariots, and 12,000 horsemen.
(ru) Новый русский перевод ·

26

У Соломона было сорок12 тысяч стойл для колесничных коней и двенадцать тысяч коней.13
(en) New King James Version ·

26

Solomon had [l]forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

26

У Соломона было четыре тысячи коней для колесниц и двенадцать тысяч всадников.
(en) New American Standard Bible ·

26

Solomon had 40,000 stalls of horses for his chariots, and 12,000 horsemen.
(en) Darby Bible Translation ·

26

And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
(en) New Living Translation ·

26

Solomon had 4,000k stalls for his chariot horses, and he had 12,000 horses.l

← (1 Царів 4:25) | (1 Царів 4:27) →