Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Хронік 11:44
-
Переклад Куліша та Пулюя
Уззія з Астероту; Шама та Еієл, сини Хотама з Ароеру;
-
Уззія з Аштароту, Шама та Єїел сини Хатама з Ароеру,
-
аштерянин Уззійя, Шама, і Еуїл, сини ароерянина Хотама,
-
Озія, астаротієць, Самма й Іїл, сини Хотана, арарієць,
-
Уззия Аштерофянин; Шама и Иеиел, сыновья Хофама Ароерянина;
-
Uzzia the Ashterathite, Shama and Jehiel the sons of Hothan the Aroerite,
-
(en) New International Version ·
Uzzia the Ashterathite,
Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite, -
(en) English Standard Version ·
Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite, -
аштератит Уззия,
Шама и Иеил, сыновья Хофама из Ароера, -
Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Уззия Аштерофянин; Шама и Иеиел, сыновья Хофама Ароерянина; -
(en) New American Standard Bible ·
Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite, -
(en) Darby Bible Translation ·
Uzzia the Ashtarothite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite, -
Uzzia from Ashtaroth;
Shama and Jeiel, the sons of Hotham, from Aroer;